Głowa węża : przemytnicy z Chinatown i amerykański sen

120569

Book

In basket

rate

Głowa węża : przemytnicy z Chinatown i amerykański sen / Patrick Radden Keefe ; przełożył Jan Dzierzgowski. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2025. - 425, [6] stron ; 23 cm.

(Seria Amerykańska)

Author

Keefe Patrick Radden (1976- ) Autor Dzierzgowski Jan Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Chińczycy Nielegalni imigranci Polityka migracyjna Przemytnictwo Przestępczość zorganizowana Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Genre/Form

Reportaż fabularny

Domain

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości

Czerwiec 1993 roku. Statek handlowy Golden Venture osiada na mieliźnie nieopodal wybrzeży Nowego Jorku. Na jego pokładzie znajduje się dwustu osiemdziesięciu sześciu obywateli Chin, są skrajnie wyczerpani i odwodnieni. Próbują przedostać się na ląd, do USA. Części z nich nie udaje się dopłynąć do brzegu i toną w oceanie. Ci, którzy przeżyją, będą się starać o azyl, na ogół jednak bezskutecznie – najpierw zostaną rozsiani po więzieniach, a potem deportowani. Dla Patricka Raddena Keefe’a katastrofa statku staje się kanwą epickiej, wielowątkowej opowieści o nielegalnej chińskiej migracji do Stanów Zjednoczonych. Odsłania kulisy szmuglerskiego podziemia, którym kieruje charyzmatyczna Siostra Ping – shetou, „głowa węża”. To ona umożliwiła przyjazd do USA co najmniej czterem tysiącom swoich rodaków, budując w ten sposób przemytnicze imperium warte czterdzieści milionów dolarów. Wnikliwy reportaż Keefe’e powstał na podstawie ponad trzystu wywiadów z przemytnikami, agentami FBI i politykami Białego Domu. To benedyktyńska praca na źródłach, ale z prawdziwie hollywoodzką dramaturgią; wartko napisana historia kryminalna, a jednocześnie ważny głos w gorących dyskusjach o polityce migracyjnej.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 31 (1 egz.)

(dostępność ok. 28.11.2025)

Notes:

Tytuł oryginału: Snakehead : an epic tale of the Chinatown underworld and the American dream, 2009

General note

Tytuł oryginału: The snakehead: an epic tale of the Chinatown underworld and the American dream.

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.