SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zgorzelcu

No cover

Book

In basket

rate

Bracia Karamazow. T. 2 / Fiodor Dostojewski ; przeł. Leo Belmont. - Warszawa : CIL-Polska-Kolekcje, 2000. - 255 s. ; 17 cm .

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881) Autor Belmont Leo (1865-1941) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza ; Marsz weselny / Bjornstjerne Martinus Bjornson ; przeł. Franciszek Mirandola. - Warszawa : CIL Polska Kolekcje, 2000. - 188 s. ; 19 cm.

(Ex Libris : arcydzieła literatury światowej)

Author

Björnson Björnstjerne (1832-1910) Autor Mirandola Franciszek (1871-1930) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Pełna miłości, ciepła i wiary w człowieka opowieść, która przyniosła nagrodzonemu Noblem autorowi wielką sławę. Torbjørn to chłopiec pochodzący z niezamożnej rodziny, psotny i porywczy, często wdający się w bójki. Synnøve, jego rówieśniczka, jest córką bogatego gospodarza, mieszkającą w miejscu słynącym z pięknych widoków, zwanym Słonecznym Wzgórzem. Torbjørn od najmłodszych lat podkochuje się w dziewczynce, a z czasem między obojgiem rozkwita miłość. Surowi rodzice Synnøve nie akceptują jednak chłopaka, ale to nie jedyny powód, dla którego związek tych dwojga staje pod znakiem zapytania. Czy zrodzona w dzieciństwie miłość pomiędzy biednym chłopcem a zamożną dziewczynką przetrwa próbę nie tylko czasu, ale i charakterów? /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

Akcja opowiadania "Dziewczę ze słonecznego wzgórza" rozgrywa się w skandynawskim środowisku wiejskim, a bohaterami są zamożni chłopi. Tytułowa bohaterka ma na imię Synnöwe. Jest ona jedyną dziedziczką bogatego gospodarstwa, położonego na wyidealizowanym przez innych bohaterów - Solbakken - czyli "Słonecznym Wzgórzu".

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żywoty pań swawolnych : (wydanie skrócone) / Brantôme ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 382 s. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Brantôme Pierre de Bourdeille (około 1540-1614) Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść erotyczna

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Giaur ; Korsarz ; Manfred / George Byron ; [przeł. Adam Mickiewicz, Edward Odyniec, Zofia Reutt-Witkowska]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 221 s. ; 19 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Byron George Gordon (1788-1824) Autor Mickiewicz Adam (1798-1855) Tłumaczenie Odyniec Antoni Edward Tłumaczenie Reutt-Witkowska Zofia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Szkoły średnie

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Poezja

Genre/Form

Epos

Trzy powieści poetyckie George'a Byrona.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 3

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Niebezpieczne związki / Pierre Choderlos de Laclos ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 382 s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literaturu Światowej)

Author

Choderlos de Laclos Pierre-Ambroise-François (1741-1803) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Żeleński. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska - Kolekcje, 2000. - 316 s. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej ; 12)

Author

Diderot Denis (1713-1784) Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Bracia Karamazow. T. 1 / Fiodor Dostojewski ; przeł. Leo Belmont. - Warszawa : CIL- Polska-Kolekcje, 2000. - 254 s. ; 17 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881) Autor Belmont Leo (1865-1941). Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. Piotr Choynowski. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcja, 2000. - 143 s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Autor Choynowski Piotr Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść epistolarna

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently unavailable

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Lektura/821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. Piotr Cooynowski - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa: CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 143 strony : 22 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Werter (postać fikcyjna) Zawód miłosny Cierpienie Samobójstwo Uczucia Waldheim (Niemcy)

Genre/Form

Powieść epistolarna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Matka / Maksym Gorki ; tł. Halina Górska. - Wyd. 1. w tej ed. - Warszawa : CIL Polska - Kolekcje, dr. 2000. - 415 s. ; 17 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Gorki Maksim (1868-1936) Autor Górska Halina (1898-1942) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently unavailable: sygn. 821.161.1-3

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pan Tadeusz czyli Ostatni zjazd na Litwie : historia szlachecka z r. 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 351 s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Mickiewicz Adam (1798-1855) Autor

Form of Work

Poezja Książki

Audience Group

Szkoły średnie

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Epos

Pan Tadeusz, czyli Ostatni zajazd na Litwie – poemat epicki Adama Mickiewicza wydany w dwóch tomach w 1834 w Paryżu przez Aleksandra Jełowickiego. Ta epopeja narodowa z elementami gawędy szlacheckiej powstała w latach 1832–1834 w Paryżu. Składa się z dwunastu ksiąg pisanych wierszem, trzynastozgłoskowym aleksandrynem polskim. Czas akcji: pięć dni z roku 1811 i dwa dni z roku 1812. Epopeja jest stałą pozycją na polskiej liście lektur szkolnych.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. L (1 egz.)

Filia nr 3

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Świętoszek ; Skąpiec / Moliere ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Wyd.1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 269 s. ; 19 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Molière (1622-1673) Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Komedia

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently unavailable

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Lektura/82-2 (1 egz.)

Filia nr 4

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Listy perskie / Charles de Montesquieu ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Wyd. 1. w tej ed. - Warszawa : CIL Polska - Kolekcje, [2000]. - 268, [1] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Montesquieu Charles Louis de Secondat (1689-1755) Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Listy

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-6 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 82-4/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Spowiedź dziecięcia wieku / Alfred de Musset ; tł. z fr. Tadeusz Boy-Żeleński. - Wyd.1 w tej. ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 288 s. ; 16 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Musset Alfred de (1810-1857) Autor Żeleński Tadeusz Wykonanie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

Główny bohater i narrator powieści, Oktaw, młodzieniec pochodzący z dobrej rodziny, cierpi na chorobę wieku: odczuwa bezsens życia, pustkę i zniechęcenie. Oktaw ma świadomość, że jest typowym dziecięciem swego wieku. Stara się zapełnić pustkę, korzystając z uciech tego świata, które jednak nie przynoszą mu radości życia. Miłość do Brygidy ma stać się dla niego celem i sensem życia, ale doświadczenia przeszłości obojga ciążą niczym fatum na ich związku...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historia Manon Lescaut i kawalera des Grieux / Antoine-François Prévost ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Wyd. 1. w tej ed. - Warszawa : CIL Polska - Kolekcje, dr. 2000. - 187, [2] s. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Prévost Antoine François (1697-1763) Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 3

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Eugeniusz Oniegin : romans wierszem / Aleksander Puszkin ; w przekł. Leo Belmonta. - Wyd. 1 w tej ed. - [Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000]. - 256 s. ; 17 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Puszkin Aleksander (1799-1837) Autor Belmont Leo (1865-1941) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Wiersze

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Colas Breugnon / Romain Rolland ; przeł. Franciszek Mirandola. - Wyd. 1 w tej. ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 255 s. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Rolland Romain (1866-1944) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

Romain Rolland, laureat Nagrody Nobla, powieść "Colas Breugnon" napisał w hołdzie swej ojczystej Burgundii, ziemi miodem, mlekiem i... winem płynącej, zainspirowany dziejami swego pradziada Boniarda. Colas Breugnon gada, pije i zajada, kocha kobiety, przyrodę, swą pracę stolarza-artysty, zwalcza zarazę, wojuje ze złoczyńcami i możnymi tego świata, zawsze z równym zapałem, soczystym humorem, wierząc w piękno życia i przyjaźń między ludźmi. "Colas Breugnon" to jedna z najbardziej pogodnych i optymistycznych powieści w światowej literaturze.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sklepy cynamonowe ; Sanatorium pod Klepsydrą / Bruno Schulz. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, [2004]. - 287 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Literatury Polskiej)

Author

Schulz Bruno (1892-1942) Autor Schulz Bruno (1892-1942). Sanatorium pod Klepsydrą

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Bruno Schulz jest uznawany za jednego z najwybitniejszych polskich pisarzy XX wieku, a jego dzieła "Sklepy cynamonowe" oraz "Sanatorium Pod Klepsydrą" są prawdziwymi perłami literatury, które na długo pozostają w pamięci czytelników. Te dwa zbiory opowiadań, mimo że są różne pod względem narracji i tematyki, łączy niezwykła wyobraźnia autora oraz jego mistrzostwo w tworzeniu surrealistycznych, pełnych symboliki obrazów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. Lektura/821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Makbet ; Otello / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski. - Wyd.1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 319 s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Shakespeare William (1564-1616) Autor Paszkowski Józef Tłumaczenie

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Audience Group

Szkoły średnie

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dramat

Makbet-Sztuka jest archetypiczną opowieścią o niebezpieczeństwach związanych z żądzą władzy i zdradą przyjaciół. Obecny jest w niej wątek charakterystyczny dla średniowiecznego moralitetu: główny bohater ulega pokusie władzy, następuje jego stopniowy upadek moralny, aż do zbrodni, która pociąga za sobą kolejne, nie mija go jednak kara - traci wewnętrzny spokój i poczucie sensu życia. Otello-Dowódcą weneckiej armii jest Maur Otello, który poślubia Desdemonę. Demoniczny Jago, rozczarowany swymi niespełnionymi nadziejami, zaczyna podsuwać Otellowi myśl o zdradach Desdemony. Zarzuty są bezpodstawne, ale Jago umiejętnie roznieca zazdrość Otella. Na konsekwencje nie trzeba długo czekać. Szczery i bezpośredni Otello, dręczony nieustannymi podejrzeniami, nie wierzy w wierność Desdemony. Dusi żonę, po czym popełnia samobójstwo. Jago, którego wina wychodzi na jaw, zostaje ukarany. Otello jest dramatem dość nietypowym w dorobku Szekspira; jest jednowątkowy, a charakterystyczne dla autora są konstrukcje wielowątkowe, nie zawiera elementów kosmicznych, które tworzą specyficzną atmosferę dzieł twórcy. Otello, arcydzieło konstrukcji, stanowi znakomite studium dramatycznych, wielkich uczuć - niepohamowanej zazdrości (Otello) i paranoicznej żądzy zemsty (Jago).

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Lektura/82-2 (1 egz.)

Filia nr 3

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Niewola tatarska ; Na polu chwały ; Zagłoba swatem / Henryk Sienkiewicz. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 351 s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916).

Form of Work

Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 3

All copies are currently unavailable