SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zgorzelcu

2367 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wyjście z Egiptu / Andre Aciman ; przeł. Elzbieta Jasińska. - Wołowiec : Czarne, 2009. - 317 s. ; 21 cm.

Autor

Aciman André (1951- ). Autor Jasińska Elżbieta (1952- ). Tł.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Wyjście z Egiptu André Acimana można by, przez analogię z Proustem, nazwać poszukiwaniem utraconego miejsca. To miejsce, minione i utracone na zawsze, to Aleksandria lat 50-tych XX wieku - miasto, w którym barwnie i hałaśliwie koegzystowały ze sobą społeczności Arabów, Europejczyków i Żydów. Ten nieistniejący już świat jest zarazem światem dzieciństwa i dorastania autora, który poznaje go, wykluwając się z wnętrza niezwykłego barwnego kokonu, jaki stanowi jego rodzina.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czasy secondhand : koniec czerwonego człowieka / Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech. - Wołowiec : Czarne, 2014. - 507 stron ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Autor Czech Jerzy (1952- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska

Temat

Transformacja systemu społeczno-gospodarczego Rosja

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Gospodarka, ekonomia, finanse Historia Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wyd. 2. - Wołowiec : Czarne, 2015. - 330 s. ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ) Autor Czech Jerzy (1952- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska

Temat

Kobieta Wojna radziecko-fińska (1941-1944)

Gatunek

Publicystyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech. - Wołowiec : Czarne, 2010. - 349 stron ; 20 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Autor Czech Jerzy (1952- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Wojsko ZSRR

Gatunek

Reportaż fabularny

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obciążeni : "Eutanazja" w nazistowskich Niemczech / Götz Aly ; przełożył Viktor Grotowicz. - Wydanie I. - Wołowiec : Czarne, 2015. - 323, [4] strony ; 24 cm.

(Seria Historia)

Autor

Aly Götz (1947- ). Autor Grotowicz Wiktor (1958- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Akcja T4 Eugenika Lekarze Nazizm Trzecia Rzesza (1933-1945) Niemcy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Medycyna i zdrowie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabeł tkwi w serze / Jurij Andruchowycz ; przełożyły Katarzyna Kotyńska, Ola Hnatiuk, Renata Rusnak. - Wydanie I. - Wołowiec : Czarne, 2007. - 175, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz Jurij (1960- ) Autor Kotyńska Katarzyna (1973- ) Tłumaczenie Hnatiuk Aleksandra (1961- ) Tłumaczenie Rusnak Renata (1974- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Esej

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-4/-5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pływak / Zsuzsa Bánk ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Czarne, 2005. - 288, [5] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Bánk Zsuzsa (1965- ). Kalinowska Elżbieta Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Gatunek

Powieść

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.112.2-3

Książka

W koszyku

oceń

Małe lisy / Justyna Bargielska. - Wołowiec : Czarne, 2013. - 107 s. ; 21 cm.

Autor

Bargielska Justyna (1977- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Porwane : Boko Haram i terror w sercu Afryki / Wolfgang Bauer ; przełożyła Elżbieta Kalinowska ; zdjęcia Andy Spyra. - Wołowiec : Czarne, 2017. - 173 strony, [32] strony tablic : fotografie ; 21 cm.

(Reportaż)

Autor

Bauer Wolfgang (1970- ) Autor Kalinowska Elżbieta Tłumaczenie Spyra Andy (1984- ) Fotografie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Boko Haram Islam Fundamentalizm muzułmański Kobieta Organizacje terrorystyczne Uprowadzenie Małżeństwo wymuszone Nigeryjczycy Terroryzm Nigeria

Gatunek

Reportaż Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Socjologia i społeczeństwo

O Boko Haram wiadomo mniej niż o reżimie Północnej Korei, choć to jedna z najbardziej okrutnych organizacji terrorystycznych na świecie, a na jej czele stoi znany z fanatyzmu Abubakar Shekau. Kierując się prawem szariatu, sekta walczy o utworzenie w Nigerii kalifatu, współpracuje z Al-Kaidą i przysięgła wierność Państwu Islamskiemu. O jej istnieniu Zachód dowiedział się w kwietniu 2014 roku, gdy krzyczący „Allah Akbar" żołnierze Boko Haram porwali z internatu w niewielkim mieście Chibok dwieście siedemdziesiąt sześć dziewcząt. Miliony internautów, aktywiści, politycy, w tym Michelle Obama, zjednoczyli się pod hasłem #BringBackOurGirls. Bauer dotarł do części dziewcząt, którym cudem udało się uciec z niewoli na bagnach Sambisy. Przerażone opowiedziały mu o koszmarze i przemocy pod sztandarem Koranu. Ich relacje dokumentują zbrodnie i dają wgląd w strukturę organizacji, która w ostatnich latach zamordowała więcej ludzi niż Państwo Islamskie. W książce autor nie tylko opisuje dramat kobiet, lecz także ostrzega, że fala uderzeniowa przemocy i chaosu łatwo dotrze z Nigerii do Europy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry wilk : tragedia w szwedzkim zoo / Lars Berge ; przełożyła Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Czarne, 2019. - 221, [3] strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Berge Lars (1974- ). Autor Kowadło-Przedmojska Irena. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Ludzie a zwierzęta Ogrody zoologiczne Opiekunowie dzikich zwierząt Wilk Wypadki Szwecja

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Opieka nad zwierzętami i weterynaria

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sendlerowa w ukryciu / Anna Bikont. - Wołowiec : Czarne, 2017. - 477 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Biografie)

Autor

Bikont Anna (1954- ). Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sendlerowa, Irena (1910-2008) Żegota Getto warszawskie Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezduszni : zapomniana zagłada chorych / Kalina Błażejowska. - Wydanie II. - Wołowiec : Czarne, 2023. - 325, [3] strony ; 23 cm.

(Reportaż / "Czarne")

Autor

Błażejowska Kalina (1987- ) Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych (Lubliniec) II wojna światowa (1939-1945) Domy pomocy społecznej Dziecko z zaburzeniami psychicznymi Eugenika Eutanazja Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Osoby z niepełnosprawnością Osoby z zaburzeniami psychicznymi Przestępstwo wojenne Szpitale psychiatryczne Gostynin (woj. mazowieckie) Lubliniec (woj. śląskie) Śrem (woj. wielkopolskie) Polska

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia

Jeszcze przed atakiem na Polskę Hitler dał sygnał do rozpoczęcia tajnego programu „uwalniania od cierpienia” rzekomo „dziedzicznie obciążonych” dzieci. Na początku 1940 roku przystąpiono do akcji „T4” - „likwidacji życia niewartego życia”. Wyselekcjonowani pacjenci niemieckich szpitali psychiatrycznych i domów opieki byli duszeni tlenkiem węgla, a następnie kremowani w piwnicach sześciu „ośrodków zabijania”. To podstawowe fakty na temat programu nazistowskiej „eutanazji”. Niewielu wie, że jej pierwszymi ofiarami byli Polacy. Bezduszni to zapadająca w pamięć opowieść o zagładzie pacjentów szpitali psychiatrycznych i mieszkańców domów opieki w okupowanej Polsce. Na przykładzie trzech miejsc - dziecięcej kliniki psychiatrycznej w Lublińcu, szpitala psychiatrycznego dla dorosłych w Gostyninie i domu opieki w Śremie - autorka opisuje wszystkie grupy ofiar: dzieci, dorosłych i najstarszych, chorych neurologicznie, psychicznie, niepełnosprawnych i niesamodzielnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Można wybierać : 4 czerwca 1989 / Aleksandra Boćkowska - Wołowiec : Czarne, 2019. - 285 stron ; 22 cm.

Autor

Boćkowska Aleksandra. Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Wybory parlamentarne w Polsce (1989) Polityka wewnętrzna Polityka gospodarcza Życie codzienne Kampania wyborcza parlamentarna Polska

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A hipopotamy żywcem się ugotowały / William S. Burroughs, Jack Kerouac ; przeł. Ewa Górczyńska. - Wołowiec : Czarne, 2014. - 147 s. ; 22 cm.

(Seria Amerykańska)

Autor

Burroughs William S. (1914-1997). Kerouac Jack (1922-1969). Autor Górczyńska Ewa. Tł.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mołdawia : państwo niekonieczne / Kamil Całus. - Wydanie I. - Wołowiec : Czarne, 2020. - 387 stron : mapa ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Całus Kamil (1986- ). Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Polityka Społeczeństwo Świadomość narodowa Mołdawia Rumunia

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podpalacz / Wojciech Chmielarz. - Wołowiec : Czarne, 2012. - 357 stron ; 21 cm.

(Ze Strachem)

(Jakub Mortka/ Wojciech Chmielarz ; 1)

Autor

Chmielarz Wojciech (1984- ) Autor Chmielarz Wojciech (1984- ) Komisarz Jakub Mortka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jakub Mortka (postać fikcyjna) Podpalenie Policjanci i policjantki Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść Kryminał

W zimową noc w willi na Ursynowie wybucha pożar, w którym ginie biznesmen, a jego żona, celebrytka, zostaje ciężko poparzona. Przez chwilę wygląda to na nieszczęśliwy wypadek. Przez krótką chwilę. Sprawę prowadzi komisarz Mortka, przenikliwy człowiek w prestiżowej komórce policji, która potrafi doszczętnie zrujnować życie osobiste. Tao z pozoru proste dochodzenie coraz bardziej się gmatwa i niepostrzeżenie zaczyna pogarszać i tak już trudne relacje komisarza z byłą żoną. Czy Mortce uda się rozwiązać sprawę, zanim dojdzie do kolejnej tragedii? Jaki cel ma podpalacz? Dlaczego wybiera akurat te, a nie inne domy? A może zależy mu na konkretnej osobie, a pozostałe podpalenia mają odwrócić uwagę? Czy aby wyegzekwować sprawiedliwość, komisarz naciągnie granice prawa?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał/821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przejęcie / Wojciech Chmielarz. - Wołowiec : Czarne, 2014. - 391 stron ; 21 cm.

(Ze Strachem)

(Komisarz Jakub Mortka / Wojciech Chmielarz)

Autor

Chmielarz Wojciech (1984- ). Chmielarz Wojciech (1984- ). Komisarz Jakub Mortka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jakub Mortka (postać fikcyjna) Narkotyki Policjanci Przemytnictwo Kolumbia Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść Kryminał

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wampir / Wojciech Chmielarz. - Wołowiec : Czarne, 2015. - 323, [4] strony ; 21 cm.

(Detektyw Dawid Wolski/ Wojciech Chmielarz ; 1)

Autor

Chmielarz Wojciech (1984- ) Autor Chmielarz Wojciech. Detektyw Dawid Wolski ;

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Dawid Wolski (postać fikcyjna) Nastolatki Prywatni detektywi Samobójstwo Gliwice (woj. śląskie)

Gatunek

Powieść Thriller Kryminał

Prywatny detektyw Dawid Wolski ma odkryć tajemnicę kryjącą się za samobójstwem dwudziestoletniego Mateusza. W samobójstwo nie wierzy matka chłopaka. Jej zdaniem syn nie miał powodu tego robić. Studiował socjologię, ale zamierzał przenieść się na informatykę. Chciał podróżować, zwiedzić świat. Pewnej majowej nocy wszedł na dach wieżowca i skoczył. Nie zostawił listu. Nikt niczego nie widział. Sprawa pozornie prosta, tyle że Wolski co krok natyka się na kłopoty. Część problemów sam tworzy – nigdy nie należał do osób cierpliwych, a kręgosłup moralny pozostawia wiele do życzenia. Ale zlecenie jest zleceniem, mimo że bywa niebezpiecznie. Musi też wejść w świat nastolatków – zaskakująco bezwzględny. Sprawa komplikuje się coraz bardziej, kiedy tajemnice gliwickich zaułków zaczynają splatać się z wirtualną rzeczywistością. Co łączyło Mateusza z Alicją, zaginioną dziewczyną, której szuka całe miasto? Czy Mateusz miał jakiś związek z siecią nastoletnich prostytutek? Dlaczego niektórzy członkowie jego rodziny najwyraźniej woleliby ukręcić łeb śledztwu?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał/821.162.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 09.02.2026)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał/82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał/821.162.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 11.02.2026)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał/821.1622.1-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zombie / Wojciech Chmielarz. - Wołowiec : Czarne, 2017. - 519, [1] strona ; 21 cm.

(Ze Strachem)

(Detektyw Dawid Wolski/ Wojciech Chmielarz ; 2)

Autor

Chmielarz Wojciech (1984- ) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prokuratorzy Prywatni detektywi Przestępstwo Zabójstwo seryjne Gliwice (woj. śląskie)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Adam Górnik – młody błyskotliwy prokurator. Kochający mąż i troskliwy ojciec. Wzorowy obywatel. Jeden z najmłodszych zabójców w Polsce. Kiedy miał piętnaście lat, zamordował szkolnego kolegę, chuligana i postrach innych uczniów, Filipa „Korsarza” Korsarskiego, uderzając go młotkiem w głowę. Wiele lat później dostaje wezwanie; jest przekonany, że wreszcie odkryto zwłoki jego ofiary. Teraz będzie mógł poprowadzić śledztwo we własnej sprawie i ostatecznie zatuszować zbrodnię. Jednak na miejscu znajduje ciało zabitej parę dni wcześniej dziewczynki. Szczątki Korsarza zniknęły. Czyżby wrócił zza grobu, żeby się zemścić? Zaczyna się gra z zabójcą, którego okrucieństwo przekracza ludzką wyobraźnię. Górnik musi rozwiązać zagadkę potwora z przeszłości, odnaleźć go i powstrzymać. Wynajmuje detektywa Dawida Wolskiego, znanego z niekonwencjonalnych metod działania i wątpliwej etyki zawodowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał/821.162.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 09.02.2026)

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał/821.162.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 11.02.2026)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)