Księżyc zaszedł ; W niepewnym boju

120840

Book

In basket

rate

Księżyc zaszedł ; W niepewnym boju / Steinbeck. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2024. - 582, [1] strona ; 20 cm.

Author

Steinbeck John (1902-1968) Autor French Warren (1922- ) Przedmowa Hensel Jan Tłumaczenie Muszałówna Kazimiera (1902-1980) Tłumaczenie Steinbeck John (1902-1968) W niepewnym boju

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Małe miasto Obrona konieczna Sady Sezonowość Społeczności lokalne Strach Strajki Żołnierze

Genre/Form

Powieść

Tłem dla powieści „W niepewnym boju”, która po raz pierwszy ukazuje się w polskim przekładzie, jest strajk wędrownych pracowników sezonowych w kalifornijskich sadach. Buntują się przeciwko wyzyskującym ich chciwym sadownikom, a ich eskalująca złość wkrótce wymyka się spod kontroli i przeistacza w niebezpieczny fanatyzm. To wartka i wnikliwa powieść o niepokojach społecznych, a jednocześnie historia młodego człowieka, Jima Nolana, który poszukując celu w życiu, odnajduje powołanie w roli przywódcy robotników. Motyw buntu łączy „W niepewnym boju” z innym dziełem Steinbecka. Akcja krótkiej powieści „Księżyc zaszedł” rozgrywa się w czasie II wojny światowej, kiedy front dociera do jednego z górniczych miasteczek. Okupantowi szybko udaje się zająć miasto, obawia się jednak strajku górników, więc, by zachować spokój, nie zmienia panującej w nim władzy, lecz całkowicie ją sobie podporządkowuje. Wbrew oczekiwaniom najeźdźcy, mieszkańcy stawiają opór, odmawiają pracy, wybucha bunt.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: In dubious battle, 1936

Tytuł oryginału: Moon is down, 1942

General note

Tytuł oryginału: "The moon is down" 1942, "In dubious battle" 1936.

Pierwszą powieść przeł. Kazimiera Muszałówna, drugą powieść przełożył Jan Hensel, wprowadził i przypisami opatrzył Warren French.